DE LIBRO A PELÍCULA: YO ANTES DE TI

 

Partiendo de la idea fundamental de que los libros son mejores que las películas y que las adaptaciones casi siempre decepcionan, puedo decir que esta fue una adaptación bastante buena.

El entorno que se crea es tal y como me lo imaginaba, el castillo, la cafetería, la casa de los Traynors. Pero a la hora de expresar todo lo que es capaz el libro, la película deja bastante que desear. Literalmente hablando, no hay grandes errores en la reproducción de las escenas, pero la esencia se perdió. Lo que llega a transmitir, el dolor de Will, la soledad de Louisa, el egocentrismo de Patrick y la falta de apoyo por parte de la familia Clark. Muchas de estas cosas están presentes pero no lo sentí. Los planos, la luz; todo me transmitía alegría   cuando la narración de Jojo Moyes no es así. Sé que lo que puede llegar a expresar la autora con sus palabras es más de lo que se puede ver en hora y media de películas pero me faltó actitud, sobre todo por Sam Claflin, actor que interpretaba a Will. Esto me llamó bastante la atención ya que la actuación que hizo en Los Juegos del Hambre fue espectacular. La personalidad de Will es abrumadora a la par que fuerte y sabia. Pero no vi esa fortaleza ni esa personalidad tan característica de él.

Por otra parte tenemos a Emilia Clarke que interpreta a Louisa Clark; este personaje sí que me gustó. Pienso que da totalmente en el clavo con la personalidad de Louisa transmitiendo su alegría, espontaneidad y perseverancia.

Aunque entiendo que en hora y media no puede aparecer cada escena del libro, me faltó complicidad entre Will y Louisa así que más dureza por parte de él al principio. En la película no son capaces de llegar al verdadero origen de su relación porque las escenas ocurrían demasiado rápido así como omitieron más de una escena dramática que para mí era necesaria.

Teniendo en cuenta que este libro es uno de mis favoritos, ya iba con predisposición a que me defraudara. Y aunque no captase la esencia del libro en la adaptación, ha sido una buena película que no me he arrepentido de ver. Además de que agradezco que no sea un desastre.

En definitiva, una buena película que hay que disfrutarla por lo que es e intentar no pensar en el libro mientras la ves.

P.D: Hay que sentarse, disfrutar de la película y no pensar en nada más.

-L

 

Anuncios

DE LIBRO A PELÍCULA: LA QUINTA OLA

 

Cada vez vemos más como las productoras utilizan libros o sagas para sacar nuevas películas. Esta vez ha sido el turno de La quinta ola, novela escrita por Rick Yancey.

Algo que tengo que aclarar es que esta serie de libros (hasta ahora se han publicado dos) no me atrapó para nada. Si bien es verdad que la trama me llamó bastante la atención, una vez comencé a leerlo la historia se me hizo súper pesada. La forma de narrar no hace que te metas en la historia. Además, la trama ocurre muy lentamente y para llegar a las escenas principales tienes que luchar mucho con el libro.

A pesar de que el primer libro no me gustó ya que a mí se me gana por la narración, le di una segunda oportunidad y leí el segundo libro. Fue más de lo mismo, narración lenta, personajes planos, se sabe en todo momento como van a reaccionar… En definitiva, una total desilusión. Sin embargo, volví a caer en la trampa y vi la película. El tráiler te lo vende muy bien, y un punto a favor es que Chloë Grace Moretz, actriz que encarna a Cassie (la protagonista), es una de mis favoritas. Y la verdad es que la película me gustó bastante.

A grandes rasgos, todo lo que se narra en el libro, que no es mucho, ocurre en la película. Los actores también me parecieron muy acertados porque, aunque todos son guapos, no son las típicas bellezas de las películas juveniles. A mi parecer, eran personajes reales, dentro de lo que cabe.

No sé si fue porque los libros no me gustaron o porque la película es buena pero para mí, la película es mejor que el libro en este caso. Nunca pensé que diría estas palabras pero así es.

Sobre la sinopsis, recomiendo que no busquéis más información que el tráiler ya que unos problemas llevan a otros y no quiero spoilear nada.

Hay que tener claro que no es para nada como las producciones de Los juegos del hambre o Divergente pero para una tarde de domingo en la que no sabes muy bien que hacer es perfecto.

P.D: No rechacéis las películas, pueden que os den una sorpresa.

-L